Abba, Father * Abba, lieber Vater

76950035

“And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.”

(The Epistle of Paul the Apostle to the Galatians 4:6 / KJV)

***

“Weil ihr nun Kinder seid, hat Gott den Geist seines Sohnes gesandt in unsre Herzen, der da ruft: Abba, lieber Vater!”

(Der Brief des Paulus an die Galater 4:6 / Lutherbibel revidiert 2017)

Go forth and live love… * Geh hin und lebe Liebe…

Love Liebe

Look up 1. Corinthians 13:4-6 and behold the nine essences of Love (first one being: “…suffers long…”, second one: “…is kind…”, etc.).

To each essence find three related qualities/attributes (for long-suffering, for instance: patience, forgiving, peaceable).

Then choose each one attribute and go forth and live today these altogether nine attributes of Love.

***

Siehe 1. Korinther 13:4-6 und betrachte die neun Essenzen von Liebe (die erste ist: “…ist langmütig…”, die zweite ist: “…ist freundlich…”, etc.).

Finde zu jeder der Essenzen drei zugehörige Qualitäten/Merkmale (für langmütig z.B.: geduldig, nachsichtig, friedfertig).

Wähle dann jeweils ein Merkmal und geh hin und lebe heute diese insgesamt neun Merkmale von Liebe.

In Love there is no accusation * In Liebe ist keine Anschuldigung

Kid's Sun

In Love there is no accusation.

“…for the accuser … is cast down…”

(Revelation 12:10)

***

In Liebe ist keine Anschuldigung.

“…weil der Verkläger … hinabgeworfen ist…”

(Offenbarung 12:10)