The Christ-man … * Der Christus-Mensch …

The Christ-man ... * Der Christus-Mensch ...

… He/She is all and everything,
and all and everything is he/she,
the image and likeness of God,
God’s reflection, the Christ-man,
the man full of Love.

And this is his/her Love,
the Love that heals all and everything:
the Love of Mind,
the Mind of Love.

***

… Er/Sie ist alle und alles,
und alle und alles ist er/sie,
das Bild und Gleichnis Gottes,
Gottes Reflektion, der Christus-Mensch,
der Mensch voller Liebe.

Und das ist seine/ihre Liebe,
die Liebe, die alle und alles heilt:
die Liebe des Gemüts,
das Gemüt der Liebe.

2 thoughts on “The Christ-man … * Der Christus-Mensch …

  1. Pingback: Yielding, yielding, yielding … * Nachgeben, nachgeben, nachgeben … | Christian Science Praxis. Falk Wisinger.

Your thought / Ihr Gedanke:

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s